『열대문화』5호의 표지이다. 일상언어가 포르투갈어인 브라질에서 한국말로 소통하는 창구로서 역할하고 있다.