세계한민족문화대전

1970년대 초반 브라질 상파울루주 상파울루시에 형성된 한인 거주지.

리베르다지(Liberdade)는 1970년대 초반 상파울루시 지역에 형성된 한인들의 집단 거주지이다. 브라질 한국 이민자들은 농업 이민으로 이주했지만, 브라질의 열악한 농촌 환경, 익숙하지 않은 영농 환경과 부족한 투자금으로 인하여 농촌 지역을 떠나 주변의 도시로 이주하였다. 상파울루시에 있는 리베르다지는 원래 일본 이민자들이 많이 살던 곳이라 브라질 사회에 대한 정보를 얻기 쉬웠고, 동양인이라는 동종 의식으로 상호 협력할 수 있는 곳이었다.

리베르다지의 우리말 뜻은 ‘자유’이다. 1888년 브라질 노예 해방 이후, 즉 20세기 초에 이곳은 노예나 죄수들을 교수형에 처한 곳으로, 교수대란 뜻의 캄포 데 포르카(Campo da Forca)로 불렸다. 그런데 사형 집행을 당하는 노예나 죄수들의 입장에서는 죽음이야말로 자유[liberdade]를 획득할 수 있는 유일한 방법이라고 생각했기 때문에 이 지역을 리베르다지로 불렀다고 전한다.

1970년대 중반까지만 하더라도 리베르다지는 1,000명 정도의 한인이 거주하는 대표적인 브라질 한인촌이었다. 1990년대 상파울루시 봉헤치루가 한인들의 경제 활동 중심지로 부상하면서 한인들이 봉헤치루와 모룸비 등으로 이주하여 한인 인구가 많이 줄어들었다.

2023년 기준 리베르다지에는 한국인이 운영하는 음식점들이 있는데, 지하철 1호선[블루 라인]의 역인 재팬-리베르다지(Japan-Liberdade) 1번 출구로 나오면 제1차 집단 영농 이민으로 브라질 땅을 밟은 장영자[1936년 생]가 운영하는 ‘탕카(Tanka)’ 뷔페 식당이 있고, 조금 더 가면 황윤재가 운영하는 한식당 ‘대문[Portal da Coreia]’이 있는데 ‘대통’이라 부르기도 한다. 브라질 한인회관 근방에 대한노인회 브라질지회와 재브라질 대한부인회 사무실이 있다.

• 최금좌, 「브라질-중국 관계 변화」(『중남미연구』38-1, 한국외국어대학교 중남미연구소, 2019)
• 최금좌, 「세계화시대 한류와 브라질 한인사회」(『재외한인연구』48, 재외한인학회, 2019)
• 최금좌, 「Global Shift 시대 중남미 한인사회의 역할」(『재외한인연구』51, 재외한인학회, 2020)
• 인터뷰(브라질 한인 장영자, 2023. 6. 10.)
• 인터뷰(브라질 한인 황윤재, 2023. 6. 16.)

• 브라질 영농이민단
• 리베르다지 글리세리우 한인타운
• 아클리마사웅
• 브라질 한인회
• 재브라질 대한부인회
• 대한노인회 브라질지회