『소비에트 고려인의 2차 세계 대전 참전』

원어 항목명 Советские корейцы на фронтах великой отечественной войны 1941-1945 гг.
영문 Uzbekistani Koreans-participants of the World War II
분야 역사/근현대
유형 문헌/단행본
지역 러시아 모스크바  
시대 근대/일제 강점기
상세정보
간행 시기/일시 2011년
소장처 러시아 모스크바시
간행처 러시아 모스크바시
원어 항목명 Советские корейцы на фронтах великой отечественной войны 1941-1945 гг.
성격 단행본
저자 신(Шин Д. В.)|박(Пак Б. Д.)|최(Цой В. В.)
편자 바닌(Ванин Ю.В.)
간행자 러시아 과학아카데미 산하 출판사[ИВ РАН, Москва]
표제 Советские корейцы на фронтах великой отечественной войны 1941-1945 гг.
정의

2011년 러시아 모스크바에서 러시아 과학아카데미 산하 동방학연구소에서 편찬한 제2차 세계 대전에 참전한 고려인에 대한 기록.

편찬/간행 경위

『소비에트 고려인의 2차 세계 대전 참전』은 2011년 러시아 모스크바에서 러시아 과학아카데미 산하 동방학연구소에서 편찬한 1941년~1945년 동안 제2차 세계 대전에 참전한 고려인 372명에 대한 기록문이다. 소비에트 고려인의 현황과 소비에트 군 내에서의 역할, 위치, 업적을 규명하고 대중화하기 위해 간행했다. 기초 자료는 1) 러시아 연방 국방부 중앙문서보관소[ЦАМО РФ] 자료, 2) 러시아 연방 육·해군 중앙문서보관소[ЦВМА РФ] 자료, 3) 『레닌의 기치』를 비롯한 정기·비정기 간행물, 4) 제2차 세계 대전 전쟁 영웅들의 실제 체험담을 엮어 2005년 인터넷에 발표된 ‘승리자-위대한 조국 전쟁의 군인들’ 자료, 5) 2003년 4월 23일 자 러시아 연방 대통령령 제 pr-698호 ‘러시아 연방 군 비망록 조직’, 2006년 1월 22일 자 러시아 연방 대통령령 제37호 ‘조국 수호 전사자 기념 문제’에 근거해 2007년 러시아 연방 국방부가 조직한 ‘조국 수호자, 전사자 정보 뱅크’ 자료, 6) 제2차 세계 대전 참전자와 전사자에 대한 정보를 대중에게 알리기 위해 2010년 4월 러시아 연방 국방부가 조직한 인터넷 프로젝트 ‘인민의 업적’ 자료들, 7) 군인 신분증, 최고군사령부 표창장, 소비에트군 군무 증명서, 전사증명서 등 개인 소장 자료 등이다.

『소비에트 고려인의 2차 세계 대전 참전』은 모스크바시의 정 아나톨리 아나톨리예비치, 알마티시의 신 브로니슬라프 세르게예비치, 최 아르카디 블라디미로비치, 알마티시의 한 타마르 바실례프로부터 재정 지원을 받아 간행되었다.

서지적 상황

2011년 러시아 모스크바 러시아 과학아카데미 산하 출판사[ИВ РАН]에서 1,000부가 간행되었다. ISBN은 978-5-89282-462-0이다.

형태

총 616쪽에 170*240㎜ 크기의 양장본이다.

구성/내용

서문과 제2차 세계 대전에 참가한 고려인 372인에 대한 전기문이 러시아 알파벳 순으로 기술되어 있다. 1937년 강제 이주 이후 고려인은 소비에트 군에 군무할 수가 없었다. 이는 제2차 세계 대전 종결 때까지 효력이 있었지만 고려인은 전장에 나갈 기회를 찾아서 스몰렌스크 및 모스크바 전투, 오데사 및 세바스토폴 방위전, 스탈린그라드 전투, 쿠르스크 지방 탱크전, 레닌그라드 전투, 부다페스트, 빈, 베를린 함락전 등에 참가하였다. 김 블라디미르 테렌티예비치, 김자영, 김 옐리세이 알렉세예비치, 김 킬손 등 21명은 레닌그라드 전투에, 중위 지 니콜라이 야콜블레비치, 정 이반 바실례비치, 장 베르남, 최 표트르 니콜라예비치 등 16명은 스탈린그라드 전투에, 중령 강 시묜 바실례비치, 상사 김 니콜라이 콘스탄티노비치 등 8명은 쿠르스크 지방 탱그전에, 상사 김 알렉세이 표도로비치, 김 아나톨리 미로노비치, 상사 김 옐레나 프로코피예브나 등 11명은 베를린 함락전에 참가했다. 대독(對獨) 전투뿐만 아니라 극동의 대일(對日) 전투에 참가한 김승빈, 김영남, 박 표트르 안드레예비치 등도 기술되어 있다.

의의와 평가

1941년~1945년 제2차 세계 대전 당시 소비에트 고려인의 현황과 소비에트 군 내에서의 역할, 위치, 업적을 미공개되었던 러시아 국방부 자료와 개인 소장 자료를 토대로 다룬 최초의 문헌이다.

참고문헌
  • Мемориал(http://www.obd-memorial.ru)
  • Россиская Ассоциация Университетского Корееведения (http://www.rauk.ru)
이전 TOP