세계한민족문화대전

2013년 국외소재문화재재단이 UCLA 리서치도서관에 소장된 하와이 초기 이민자 함호용 자료를 현지 조사한 보고서.

2013년 국외소재문화재재단이 UCLA 리서치도서관에 있는 한국 스페셜 컬렉션의 함호용 자료를 전수 조사한 결과 보고서이다. 함호용(咸鎬墉)[1868-1954]은 사탕수수 농장 노동자로 평생을 살면서 교육자, 독립운동가, 기독교 평신도 지도자, 사회 복지가로 활동한 인물이다. 함호용 자료를 통해 그동안 잘 알려지지 않았던 하와이 초기 이민자의 생활상, 이민 1세대의 독립운동, 함호용 일가와 함태영 일가 간의 교류 서신들을 통한 한국 정치·경제 실상을 확인할 수 있다.

국외소재문화재재단은 국외 소장 한국 문화재의 실태 조사를 위해 2013년부터 국외의 주요 박물관과 미술관 등 현지 조사 사업을 실시하였고, 조사 사업의 일환으로 UCLA 리서치도서관에 있는 한국 스페셜 컬렉션의 함호용 자료를 조사하게 되었다. UCLA 리서치도서관은 함호용 자료로 공예품, 복식, 서신, 사진, 원고, 장부, 인쇄물, 음성 기록 등 총 856건 1,045점을 소장하고 있고, 크게 함호용 유품, 최해나[함해나, 함호용의 부인] 유품, 자녀들 유품 3가지로 분류하였다.

2006년 미국 UCLA 찰스 E. 영 리서치도서관[The Charles E. Young Research Library, UCLA] 스페셜 컬렉션에 기증된 함호용 자료 1,040여 점을 전수 조사한 결과 보고서이다.

309쪽 분량의 천연색 삽화, 지도로 크기는 28㎝이다.

발간사, 함호용 자료 조사 경위, 함호용 자료 해제 1[함호용의 생애, 함호용 자료], 함호용 자료 해제 2[함호용의 삶과 자취], 1. 하와이 이민과 함호용 일가의 정착기, 2. 독립을 향한 열망, 3. 교육과 사회봉사 활동, 주경야독의 삶, 4. 기독교 평신도 지도자로서의 삶, 5. 함태영 일가와 주고받은 편지, 6. 함호용의 자녀들, 그리고 함호용 자료 총 목록으로 구성되어 있다.

1905년 하와이로 이민 간 함호용과 가족들의 생활 용품과 독립운동 관련 각종 문서 및 사진 등은 우리나라 초기 이민자들의 삶과 조국의 독립을 염원한 시대상을 확인할 수 있는 중요한 근대 자료라 할 수 있다. 그동안 잘 알려지지 않았던 하와이 초기 이민자의 생활상, 이민 1세대의 독립운동, 함호용 일가와 함태영 일가 간의 교류 서신들을 통한 1940~1960년대의 한국 정치·경제 실상 등을 확인할 수 있다.

• 『미국 UCLA 리서치도서관 스페셜 컬렉션 소장 함호용 자료』(국외소재문화재재단, 2013)
• 국외소재문화재재단(http://www.overseaschf.or.kr)